スピーカーが話を適度の分量で区切り、それを通訳者が訳します。1対1、1対多数どちらでも適用できます。通訳者がスピーカーと同じ時間をかけて話すので、通訳を入れることにより全体で2倍の時間がかかります。

逐次通訳の現場：ビジネス会議、講演会、セミナー、アテンド通訳、記者会見、他

通訳者はヘッドフォンを通して発言者の声を聞きながら、マイクに向かって同時に通訳をします。聴衆はイヤフォンを通して通訳の音声を聴きます。通常は専用のブースが設けられ、専用の機材が必要です。講演会や放送通訳などによく用いられる形態です。

同時通訳の現場：セミナー、講演会、国際会議、シンポジウム、記者会見、他

通訳を必要としている人の傍らに通訳が座り、耳元で小声で同時通訳をします。パナガイド機材を利用し少人数の複数名にウィスパリングをすることも可能です。

ウィスパリングの現場：ビジネス会議、社内研修、等

対象者に付き添う形で、逐次もしくはウィスパリングで通訳をします。見本市やイベント等、移動しながら会話するシチュエーションに使われます。